서안 위 원고와 붓, 소원재 편집 공간
소원재에 대하여

동제당 최원장

한의사 · 본원 프로필 ↗

소원재 溯源齋는 물길을 거슬러 근원을 찾아가는 서재입니다.

이제마의 『격치고』와 『동의수세보원』을 1940년 한두정 編 초간본으로 교감하고, 융·주자·에도 고학·현대 생리학과 나란히 놓아 어디서 만나고 어디서 갈라지는지를 적습니다.

시작
2026. 03
기록
27편 · 오디오 18 · 영문 15
저본
한두정 編 1940 초간본

격치고를 통한 사상의학의 새로운 독법을 모색한다.

원전 논고는 원문·직역·주해·현대적 이해의 네 층으로 전개한다. 저본은 한두정 編 1940년 초간본이며, 선행연구(장현진 외 1992, 인창식 1995 등)를 밝히고 어디서 갱신하는지를 적는다. 원문에 없는 것은 지어내지 않는다.

임상·생리 논고는 양방·한방·기능의학 문헌을 교차 인용하고, 마지막에 '아직 모르는 것'을 따로 둔다. 논고는 진료를 대신하지 않는다. 몸에 관한 질문은 진료실에서 이어진다.

  1. 01원문·직역·주해·현대적 이해원전 논고는 네 층으로 전개한다. 어느 층에서 말하는지 독자가 늘 알 수 있게 한다.
  2. 02저본과 선행연구를 밝힌다1940년 한두정 編 초간본을 저본으로 교감하고, 선행연구의 어디를 잇고 어디를 갱신하는지 적는다.
  3. 03원문에 없는 것은 지어내지 않는다해석은 원문이 허용하는 범위 안에서 한다. 비교(융·주자·에도 고학)는 영향관계가 아니라 독해의 결과로 제시한다.
  4. 04'아직 모르는 것'을 따로 둔다임상·생리 논고는 양방·한방 문헌을 교차 인용하고, 근거의 한계와 남은 질문을 마지막에 명시한다.

인용 형식: 동제당 최원장, 「논고 제목」, 溯源齋, 발행일, URL. 각 논고에 Google Scholar용 citation 메타가 실려 있습니다. 본문 전문 재게재는 사전 문의.